我在科学诗创作中遵循的几个基本原则
《科普创作》
郭曰方
2020-01-06 23:14
诗歌是文学中的文学,是文学皇冠上 最灿烂的宝石。科学诗创作不仅要求思想性 与艺术性的完美结合,还要特别强调科学 性。所谓科学诗,就是科学与诗歌的结合。 凡是采用诗的形式、讴歌科学精神、传播科 学知识、揭示科学真理、抒发科学追求、描 绘科学真善美的文学样式就叫科学诗。如果 认为只有纯粹的普及科学知识,描绘科学家 及人类的科学活动,阐述科学道理的诗歌才 叫科学诗,那显然是狭义的、不全面的。我 个人更倾向于广义的科学诗概念。科学诗发 展到今天,已经衍生出许多品种,包括科学 抒情诗、科学哲理诗、科学叙事诗,科学常 识诗、科学幻想诗,科学民歌、科学儿童诗 等。正是这么多的科学诗品种,使科学诗花 团锦簇,使它以特有的风采和魅力绽放于诗 歌的百花园中,受到人们的青睐和关注。
我在科学诗创作中遵循如下基本原则:
首先是思想性。中国是诗歌的国度。几 千年前,我们的先民就已经开始在神州大地 诗意地栖居了。诗歌被看作是塑造中华民族 文化、伦理道德和民族性格的重要手段。孔 子看到诗歌在“立人”教育中的重要作用, 亲自编定了由 305 首诗组成的《诗经》。此后,人们一直把诗歌作为温良恭俭让、仁义 礼智信教育的重要载体,也就是所谓的诗 教。所谓诗言志,也是这个道理。中国新诗 只有百年的历史,新诗的发展伴随着新文化 的发展,在继承优良传统的基础上应该吸收 优秀的新文化传统。例如,自由、民主、人 性、 权 力、 博 爱、 爱 国、 真 理、 正 义、 创 新、开拓等。这是新诗在新的历史时期创作 的主题,科学诗也不例外。
传播科学知识、科学道理,弘扬科学精 神、科学思想、科学方法,描述科学现象, 展现科学实践,讴歌科学人物、科学历程, 是科学诗创作的主题。科学诗作者应该以提 高全民族的科学文化素养为己任,以强烈 的社会责任感、使命感,满腔热忱地关注科 学新发现、新成就,向社会公众传播科学真 理,讴歌健康向上的科学与人文精神。
其次是艺术性。诗歌是语言的艺术。写 好科学诗,同样需要调动诗歌创作的各种艺 术表现手法,在立意、情感、想象、构思、 意境、语言、形式等诸多方面下功夫,在科 学生活的园地触发灵感,众里寻他千百度, 反复打磨,千锤百炼,最终完成真善美结合 的科学诗创作。
因此,这里要特别强调科学诗人的艺 术修养。这主要包括:一是要深入生活。诗 歌的旋律就是生活的旋律。没有对科学的深 入了解和体味,就很难采集到诗的矿藏。离 开生活基础,即便是再有才华的诗人,也写 不出好的科学诗篇。二是要虚心向中国古典 诗歌、民歌和国外优秀诗歌学习。这些诗 歌在艺术表现手法上有太多值得学习借鉴的 地方。古典诗歌的妙句佳篇,蕴藏着取之不 尽、用之不竭的艺术技巧。现代诗歌有许多 令人拍案叫绝的构思、想象、意境等,令人 回味无穷。纵观古今中外诗歌,浩如烟海, 它们在艺术表现手法上都有独到之处。由于 篇幅所限,不能一一列举。
如上所述,许多科学诗作者之所以能写 出优秀的科学诗篇,正是因为他们具有较深 厚的诗歌艺术修养。一般来说,在艺术表现 方法上只要抓住几个重要环节就能写出上乘 的科学诗。
(1)构思。一个好的奇巧新颖的构思, 从某种意义上讲,决定一首诗的成败。“假使 有什么事情是需要仔细思考的,那么,这就 是诗歌的构思。”(《车尔尼雪夫斯基论文学》) “构思是诗人获得灵感后,充分展开想象,深 入进行思考,运用平素的生活积累,对于 未来作品的内容和形式的全面设计;是诗人 在创作过程中所进行的一系列思维活动的总 称。”(谢文利《诗的技巧》)构思包括写什么 和怎样写的全部内容,从思想到艺术进行缜 密的思考。每位诗人都会根据自己的生活经 验、感受,自己的美学思想和艺术追求,用 不同的创作方法和表现形式进行与众不同的 创作。因此可以说,构思没有固定的章法和 模式,需要诗人在创作实践中去探索总结。 有了满意的构思,便可以进入创作状态。
需要强调的是,巧妙的艺术构思,总是要为诗的主题思想服务的,没有深刻的主题 思想,任何巧妙的艺术构思都只是一件华而 不实的外衣,徒有其表。
(2)立意。立意是成功的灵魂,是构思 的核心。立意要新,不落俗套。人们常说,诗 贵创新,也难于创新;构思奇特,也难于奇 特。诗人的高明之处就在于他们总能从看似寻 常的科学现象中捕捉到灵感,选取一个新的角 度,写出新意。同一个题材,许多人都在写, 由于诗人的经历不同,感受不同,就能发掘 出不同的诗意。春夏秋冬、风霜雨露,潮涨 潮落、花开花谢,虽然其科学内涵是一样的, 但是,不同的诗篇却有不同的诗意。笔者有 一首《蜜蜂·火柴·萤火虫》的诗,在立意 上写的是自己身处逆境时的独特感受。
(3)注意选择科学与现实生活的结合 点。科学的现象纷繁无比,生活的视角千变 万化。使诗人备受鼓舞的是,透过纷繁无比 的科学现象,诗人总能发现并挖掘出深奥的 生活哲理,找到科学与生活结合的切入点, 从而创作出发人深省的诗篇。
(4)努力探求科学诗的美学价值。诗是 感情、意境、语言美的浓缩,诗人调动奇 妙的艺术手法,为读者开拓出一个美的世 界,让人从诗中得到美的享受。生活无论是 痛苦还是欢乐,无论是春花秋雨还是大漠孤 烟,都包含着美的内涵;科学无论怎样变幻 莫测,都蕴藏着美的真谛,诗人的责任应该 是发现美、表现美、歌颂美,给人以美的陶 冶,把科学美与生活美统一起来,情景交 融,如歌如画,达到一个新的高度。
(5)抓住抒情点,巧妙地选择突破口。 一种科学现象,一项科技成果,一个科技事 件,一位科技人物,乃至一个科技知识,一 旦跃入诗人的眼帘,触发灵感,激起诗情的 浪花,诗人胸中就会有一种不吐不快的表达冲动。那么,从何下手,怎样开头,如何结 尾,科学内容怎样表达,常常是诗人非常苦 恼的问题。孕育过程既充满痛苦,又蕴含着 喜悦,一旦找到突破口,抓住抒情点,骤然 就会如同江河奔流,一泻千里,一发而不可 收,完成一首科学诗的创作。
(6)善于借助形象思维。诗是想象的艺 术,诗人以丰富的想象力,以独特的感受、 独特的视角,并伴随着独特的形象拓展出诗 歌意境的疆界。科学现象是实实在在的,而 想象要展开的是如梦如幻的空间。虚实结 合、出神入化,需要诗人的创造力。这一点, 科学诗较抒情诗难度更大。不调动诗人奇特 的想象力,要写出形神兼备、情景交融的科 学诗是很困难的。而调动想象力的最好方式 则是借助于形象思维,它就像一双搏击风云 的翅膀,让诗人在科学的天空自由飞翔,大 大拓宽了诗歌意境的疆界。
最后是科学性。如上所述,科学诗的艺 术性与抒情诗有许多共同之处,但是,科学 诗毕竟不是一般意义上的抒情诗。科学诗姓 “科”,这是毋庸置疑的。因此,科学诗的科 学性便成为它的特殊属性。一首好的科学诗 不仅要有较高的艺术性,还要有准确的科学 原理、科学知识、科学思想。如果不熟悉科 技知识,仅有诗歌艺术修养,是写不出好的 科学诗的。但是,科学诗绝不是一般科学知 识的堆砌,也不同于科学小品、科学散文, 它有着自身的特性和创作规律。科学诗的 主要特性包括:一是取材于科学的内容。无 论是宏观的还是微观的,这些科学内容都必 须是真实的、准确的、客观的,不能有任何 虚假夸张的成分。二是要努力挖掘这些科学 内容的内在发展规律,寻找其与现实生活的 结合点,从而发现其中真善美的诗意。三是 要具备抒情诗的特质。如上所述,写好科学诗,就必须具备创作诗的修养,能够调动一 切诗歌艺术的表现方法,苦心经营,最终完 成科学诗的创作。
这里需要特别强调的是,科学诗同其他 科学文艺作品一样,必须积极探索科学诗歌 内容和形式的创新。科学诗不能仅是诠释科 学知识,描述花鸟鱼虫。诗歌不能见物不见 人。人是创造科学、发展科学的主体。以人 为本,展现科技工作者在科学创造中的艰苦 奋斗历程,弘扬他们在科学攀登中的科学思 想、科学精神,以及他们的爱国情怀、无私 奉献精神和高尚品德,展现科技发展的曲折 历程、重大事件和重要成就,是科学诗创作 的重要内容。进一步拓宽创作题材和内容, 无疑是科学诗作者面临的重要任务。与此同 时,在诗歌表现形式上也要力求创新。中国 有几千年的优秀诗歌创作传统,在学习、继 承和发展优良传统的基础上,在立意、构 思、意境、语言及想象等诸方面,力求超 越他人、超越自己,不断创新,不断追求 “新、真、情、深、精、美”的创作理念。 写出具有原创性、创新性的科学诗篇,尽管 这是件很不容易的事情,需要付出艰辛的劳 动,但是,一切有理想、有抱负、有志向的 诗人都应该知难而进,坚持不懈地向着新的 高度攀登。
作者简介
郭曰方 , 现任中国科学院文联名誉主席。原 中国科普作家协会副理事长兼科学文艺委员会 主任,中国科学报社总编辑。已出版诗集、书 画集等各类著作 100 部;著作多次荣获国家及 省部级图书奖。曾获“全球华语中国新诗百年 一百位最具影响力诗人”“王麦林科学文艺创作 奖”“中国科学院文联终身成就奖”“北京市科 学传播人终身成就提名奖”。